Jäljensin sanoituksen
yhtyeen omalta verkkosivustolta ja muokkailin sen korvakuulolta mahdollisimman samanlaiseksi kuin kappaleen yhdeksänkymmenluvulla julkaistu versio. En osaa viroa niin hyvin, että voisin olla varma joka kohdasta. Mielestäni laulussa kyllä sanotaan esimerkiksi
rannal eikä
rannas.
Juulikuu lumi(Terminaatorin albumilta »Minu väike paradiis», 1995)
1.Kõik ei ole kõrb, mis paneb kurgu kuivama.
Neetud külmus veel ei pruugi olla Antarktika.
Kõik, mis ahvatleb ja hiilgab, ei ole ju veel kuld.
Ma ei hüüa sinu nime, sest ma kardan tuld.2.Kõik ei ole teras, mis südamesse haava lööb.
Kõik ei ole ajuvähk, mis mõistuse mult sööb.
Kõik, mis ahvatleb ja hiilgab, ei ole ju veel kuld.
Ma ei hüüa sinu nime, sest ma kardan tuld.Kerto:Juulikuus lumi on maas (lumi on maas),
minu jaoks see pole ime.
Seisad paljajalu rannal,
sa oled kaunis, oled kummaline.
Tean, et aasta veel ja sinust
ilma jään ma niikuinii.
Pimeduses kuulen häält, mis
sosistab:
»Hüvasti!»3.Ainus pole joodud vein, mis hommikul sul valutama paneb pea.
Iga naise puudutus ei saagi olla ühtemoodi hea.
Iga elatud päev on samm lähemale iseenda surmale.
Ainus, mida ma tean, sind kunagi ei saanud päris endale.Kerto:Juulikuus lumi on maas (lumi on maas),
minu jaoks see pole ime.
Seisad paljajalu rannal,
sa oled kaunis, oled kummaline.
Tean, et aasta veel ja sinust
ilma jään ma niikuinii.
Pimeduses kuulen häält, mis
hüüab: »Hüvasti!»(Soolo.)Kerto:Juulikuus lumi on maas (lumi on maas),
minu jaoks see pole ime.
Seisad paljajalu rannal,
sa oled kaunis, oled kummaline.
Tean, et aasta veel ja sinust
ilma jään ma niikuinii.
Pimeduses kuulen häält, mis
hüüab...Kerto:Juulikuus lumi on maas (lumi on maas),
minu jaoks see pole ime.
Seisad paljajalu rannal,
sa oled kaunis, oled kummaline.
Tean, et aasta veel ja sinust
ilma jään ma niikuinii.
Pimeduses kuulen häält, mis
hüüab, hüüab: »Hüvasti!»
»Hüvasti!»
»Hüvasti!»
»Hüvasti!»
»Hüvasti!»Oli kiinnostavaa huomata, että laulusta on julkaistu vuonna 2007 myös
näyttävä videoversio. Pidän kuitenkin enemmän vanhasta sovituksesta.
