Muistoni mukaan Patchouli-sarja kehittyi siten, että aivan alussa oli vain yksi tarina ja melko pian aloin suunnitella sille kaksiosaista jatkoa. Kaikki golem-välikohtaukseen ja sen jälkiselvittelyihin asti näytti pääpiirteittäin selvältä jo silloin – uskoakseni syksyllä 2009. Sydäntalvella 2009–10 aloin tuumia, että kenties voisi seurata myös neljäs osa. Miten se olisi mahdollinen? Tiesin, mihin suuntaan tarina voisi kehittyä, mutta en voisi kuljettaa sitä, ellen uskoisi siihen itse.
Minulla on muistikuva siitä, miten olen kävelyllä syksyisessä metsässä, kun minulle odottamatta avautuu selitys mieltäni jo pitkän aikaa vaivanneeseen ongelmaan. Luontevaa olisi olettaa tämän tapahtuneen loka–marraskuussa 2013. Hieman epävarman muistikuvani mukaan myös sarjan osa 2,5 (http://touhou.fi/forum/index.php/topic,372.msg74329.html#msg74329) nimittäin syntyi saman oivalluksen sivutuotteena, ja sitä aloin työstää 2.11.2013. (Toisaalta: päiväkirjani mukaan keskustelin aiheesta pohdiskellen ja antoisasti Teerätin kanssa jo 6.10.2013 ja olin muistikuviini sopivalla kävelyretkellä 9.11.2013.)
Ryhdyin laatimaan tätä tarinaa melkein heti saatuani »Emetin
» ensimmäisen luonnoksen päätökseen. Jälleen kerran teksti vei kirjoittajaa, ja mukaan tuli yksityiskohtien lisäksi kokonaan uusia osasia. Ne ovat kuitenkin pientä verrattuna metsäkävelyni oivallukseen.
Kävelkää metsissä.Tämänkertaisen tekstin innoittajia olivat ainakin seuraavat teokset:
– Empowered (kirjoittanut ja piirtänyt Adam Warren)
– Ensimmäinen kirje korinttilaisille (Pyhä Raamattu, Uusi testamentti)
– Evankeliumi Matteuksen mukaan (Pyhä Raamattu, Uusi testamentti)
– Hamsterit (kirjoittanut Veikko Huovinen)
– Histoire admirable de la possession et conversion d'vne pénitente (kirjoittanut Sébastien Michaëlis)
– Kloonien hyökkäys (Tähtien sota, osa II; käsikirjoitus George Lucas)
– Korkea veisu (Pyhä Raamattu, Vanha testamentti)
– Naahum (Pyhä Raamattu, Vanha testamentti)
– Psalmit (Pyhä Raamattu, Vanha testamentti)
– Saarnaaja (Pyhä Raamattu, Vanha testamentti)
Erityiset kiitokset sivustatuesta Korven soturille!