Tässä on kivaa musiikkia, muutakin kuin Töhöä:

【東方手書劇場】 ふとみこの風水大作戦

MUOKS: Hui!


***

Niin paljon viittauksia! (Ihana, näitä lisää!)

Ajattelin samanlaisia, vaikka paljon suurempi osa menikin minulta ohi.

Lainaus käyttäjältä: Hieda no Mukyuu - Huhtikuu 23, 2014, 19:04:23

Studio »Syrup Comfiture»: R.I.N.

Shibayan x Ayakura Mei? Kelpaa milloin vain! (En muuten ollut tietoinen että circlen nimi on lyhenne.)

Niin, tuota.

Halusin ottaa selvää sovituksen alkuperäisestä julkaisusta; hieman pujoteltuani päädyi Touhou Wikin sivuille »Blossom» ja »Studio ’Syrup Comfiture’». Ovatko Syrufit ja Studio »Syrup Comfiture» nyt sitten kaksi eri asiaa – tai ovatko ainakin joskus olleet?

Jk. Näköjään tuollainenkin sana kuin comfiture on olemassa. Minä luulin, että se oli vain japanilaisen väärin kirjoittamaa ranskaa. Ranguage conpurekkusu.

Lasketaanko ei-2D?

Kai se lasketaan, jos nimenomaan ansakiinnostuksesta on kyse. Kiitoksia osallistumisesta, Janra ja Roppari!

»Yli 300 näyttökertaa[.] Näyttökertoja varmistetaan, ja ne päivittyvät pian.»

Kantakaahan kortenne kekoon, jotta saadaan mainosvideolle yli 9000 näyttökertaa.

[Tämän viestin alkuosa julkaistu alun perin 13.2.2014 klo 15.41.26:]

Muistan itsekkin nähneeni joskus aikoinaan Reimun heittelemäs karkkei [penkkareissa.]

Kuinka monen vuoden ajan Suomessa on ollut mahdollista nähdä penkkari-Reimu?

---

---

Nukuin pitkän yön, enkä silti meinannut millään päästä ylös vuoteesta. Viime viikonlopunhan vietin Reimun ja Marisan luona vieraisilla, eikä siellä välttämättä nukuttu tarpeeksi; ja myös eilen olin tuntikausia liikkeellä, tosin toisen rintaman taistelutoverien seurassa.

Nyt on kuitenkin aika hyvä olo. Viime yönä sain pitkään muhineen Sirkku-filkkisanoituksen julkaistua, ja tänään iltapäivällä olen kirjoittanut reilusti Patchouli-tarinasarjani dramaattista kolmatta osaa.

Ai niin, se Sepon juttu... Seppo, jos luet tätä, niin tiedä, että en ole edelleenkään unohtanut.

Yllä oleviin kysymyksiini (13. helmikuuta) saa edelleen vastata. Ja Koakumaankin saa ottaa kantaa. Ja niin edespäin.

Tänä yönä julkaisen vihdoin Sirkku-filkin, joka on ollut tekeillä viime syksystä lähtien. Taustalla on vaikuttanut vahvana ajatus, että haluaisin ottaa filkkeihini vaikutteita muistakin kuin suomen-, englannin- ja japaninkielisistä kulttuureista. Tähän mennessä aatteeni on näkynyt lähinnä MariAli-sanoituksessa »Kun lennät pois».

Uusin teokseni perustuu Republic-yhtyeen nähtävästi kaikkein suurimpaan hittiin »Szállj el kismadár», joka julkaistiin vuonna 1995. Sirkku-sanoituksen tärkeimpinä lähteinä ja innoittajina ovat olleet Republicin alkutekstin lisäksi Touhou Wiki, Setzin sarjakuvat (taas kerran) sekä fanimusiikkivideo »変に落チルノ» ja sen sisältämä TaNaBaTan kappale »Cirno Cirno Cirno» (ちるのちるのちるの). Joiltakin osin tekstini on syntynyt yhteistyössä Teerätin kanssa.

Valitettavasti Haganeproduction yritys tuuppia minua sokerivälipalan suuntaan ei ottanut tulta. Kiitos kuitenkin hänelle asiallisesta palautteesta, jota olin varta vasten pyytänyt. Sellainen rohkaisee aina luomisen kivisellä tiellä.


Lennä, keijunen

(Hieda no Mukyū 14.–15.9. ja 26.10.2013, 12.1. ja 5.–6.4.2014 sekä mahdollisesti hiukan muinakin ajankohtina edellä mainittujen välissä; apuna Teerätti.)

A1 (Aya)

Lennä, keijunen,
haasteita etsien,
kerro, että vahvin oot!
Sirkku-keijunen,
vielä tiedä en,
kerrohan, kuinka viisas oot!

Kerto (Cirno)

Hiukan sammakoita,
leikkikavereita.
Ketunhännät lasken,
hauska yhdeksään laskea on!
Vain puikko jäätä,
vain hiukka lunta,
mitään muuta kaipaa en!

A2 (Aya)

Vaan jos piilosta
leikkii keijuset
milloin vain voidaan eksyä.
Karttaa kannattaa
Yūkan puutarhaa,
älliä hieman kaivataan.

Kerto (Cirno)

Hiukan sammakoita,
leikkikavereita.
Ketunhännät lasken,
hauska yhdeksään laskea on!
Vain puikko jäätä,
vain hiukka lunta,
mitään muuta kaipaa...

B (Meiling)

Mitä tapahtuu, jos aikuistut,
onnes löytyä jos muualta vois?
Mitä tapahtuu, jos aikuistut?
Meidät jätätkö? Sä lähdetkö pois?

C1 (Mystia)

Wap, wap, wap-šu-ap,
wap, wap, šu-ap-ap,
wap, wap, wap-šu-ap-ap-ee.
Wap, wap, šu-ap-ap,
wap, wap, wap-šu-ap,
wap, wap, wap-šu-ap-ap-ee.

Kerto (Cirno)

Hiukan sammakoita,
leikkikavereita.
Ketunhännät lasken,
hauska yhdeksään laskea on!
Vain puikko jäätä,
vain hiukka lunta,
mitään muuta kaipaa...

C2 (Mystia)

Wap, wap, wap-šu-ap,
wap, wap, šu-ap-ap,
wap, wap, wap-šu-ap-ap-ee.
Wap, wap, šu-ap-ap,
wap, wap, wap-šu-ap,
wap, wap, wap-šu-ap-ap-ee.

Kerto (Cirno)

Hiukan sammakoita,
leikkikavereita.
Ketunhännät lasken,
hauska yhdeksään laskea on!
Vain kuuro räntää,
vain pohjatuulta,
mitään muuta kaipaa en!

Kerto (Daiyōsei, Mystia, Rumia ja Wriggle)

Muista Loreleita,
muista Daiyōseita!
Meitä melkein kai yhdeksän on?
Kas, puikko jäätä!
Kas, hiukka lunta!
Alkaa leikki vallaton!

Löysin tänään Kamiyoshin (神吉) kertoman ja piirtämän sarjakuvan »Sazanami cherry» (さざなみチェリー) ja luin sen skanlaatioina.

Tarina on lyhyt mutta tavattoman kaunis, juuri minulle sopivalla tavalla romanttinen. Alkupuolella on kohtalaisesti kliseitä ja loppupuolella realismi ontuu pahasti; toisaalta tykkään kaikista hahmoista ja siitä, että tarina pysyttelee aihepiiristä huolimatta kohtalaisen vakavana. Piirrostyyli on aivan mahtava ja saa minut vajoamaan alkupuolen kauneimmissa kohtauksissa vaaleanpunaiseen pumpulipilveen. Erotiikkaa odotin pikkuisen enemmän, mutta eihän jokainen romanttinen sarjakuva voi olla Milk Morinagan »Girl Friends».

***

Tässä säikeessä töhöfoorumilaiset voisivat esitellä ja arvostella suosikkiträppejään ja sarjoja tai pelejä, joissa nämä ovat esiintyneet, sekä kommentoida toisten suosikkeja. Ehkä joku uskaltaisi jopa pohtia, miksi ristiinpukeutujien tarinat kiinnostavat... tai mitä eroja ja yhtäläisyyksiä tämäntapaisten hahmojen ja sarjojen välillä on... tai miten gender bender -mangat ja -animet ovat ajan myötä kehittyneet...

Myös »käänteisansoista» (engl. reverse trap) ja futanareista keskusteleminen on kannustettavaa.

Tästä Mataneko ja Satori taisivat kerran ihannoiden varoittaen kertoa:

Real Touhou Project (リアル東方Project)


Sideviewwardenin kommentti:
 

and it goes like jackass(dot)nicovideo(dot)jp?

Pitäisi varmaan esittää haaste meidän suomalaisten omille Duudsoneille: onko teillä palleja tehdä tämä perässä? (Poikien pitäisi luonnollisesti myös ommella pukunsa itse.)

Yuru yuri. Sattuisiko olemaan (tai tulemaan) piirrosta Chitose Ikedasta?