Gensokyo > Kensokyrön yleinen keskustelu

Kirjainten (ja äänteitten) u ja e nyymislangikäytöstä

<< < (2/2)

Hieda no Mukyuu:

--- Lainaus käyttäjältä: tsalop - Syyskuu 16, 2018, 15:32:19 ---Meneeköhän nämä paikannimiväännökset kakkos kohtaan: Hyge (Hyvinkää) ja Jäge (Järvenpää)...

--- Lainaus päättyy ---

Pahoin pelkään, että kyseiset väännökset kuuluvat vanhempaan Helsingin seudun slangiperinteeseen. En osaa sanoa, käytettiinkö noita nimenomaisia jo klassisen slangin kaudella ennen toista maailmansotaa vai ovatko ne syntyneet vasta myöhempinä vuosikymmeninä. Vahvasti veikkaisin kuitenkin, että ne ovat olleet käytössä jo ennen Netscape Navigatorin (1994) yleistymistä.


--- Lainaus käyttäjältä: bitofhope - Syyskuu 17, 2018, 11:33:08 ---Kiinnostaisi miten väännösten käyttö eri tyyliviitekehyksissä eroaa, kuin myös eri vokaalien käytön ymmärrettävyys.

--- Lainaus päättyy ---

No niin kiinnostaisi minuakin, mutta se vaatisi jo järjestelmällisempää aineistonkeruuta kuin on tämä näpertely.


--- Lainaus käyttäjältä: bitofhope - Syyskuu 17, 2018, 11:33:08 ---Pitkulti saneisin kuitonkin, ettu tämön tyyppänen slange kuuluu lähinnö animo- ja mangi- ynnö muidan weeabää-ihmisten kommunikaatiuun ja internätissä en ole sen huomannet levinnaan niihun keskittyvejen yhteiseiden ulkopuololle.

--- Lainaus päättyy ---

Tämä oli minunkin hypoteesini, mutta osa väännellyistä sanoista vaikuttaisi levinneen myös weeaboo-kulttuurin ulkopuolelle etenkin naisille suunnatuilla keskustelusivustoilla (Vauva, Kaksplus). Arvailen tämän liittyvän siihen, että kyseessä on ihmisryhmä, joka muutenkin ostelee paituleita sekä uhraa paljon aikaa ja ajatusta ihanuille koiruleilleen. Juuri tämä vaikeuttaa »ostan pitsua jos on rahea» -verkkonuorisoilmiön ja vanhempien sananvääntelyitten välistä rajanvetoa eniten.

Nämä linkit saattavat liittyä tai olla liittymättä rajanvedon ongelmiin:

  – https://www.demi.fi/keskustelu/oma-planeetta-paske-viisaimmat-apuun
  – http://www.hollilla.com/reader.php?action=thread&thread=9383765&offset=420
  – http://www.hollilla.com/reader.php?action=thread&thread=9733690
  – https://www.kielikello.fi/-/-sielu-sarkyy-kun-tuon-sanan-kuulee-
  – https://www.vauva.fi/keskustelu/2925473/rahuli-eli-mitkas-sanat-kirjoitetaan-taalla-tahallaan-vaarin-tavalla-jota-ei
  – https://www.vauva.fi/keskustelu/4535284/ketju/mista_saisi_rahulia_sidukkaan

Hollilla-sivustolta löytyi myös sellainen nähtävästi animepiirien ulkopuolellakin suosittu ilmaus kuin Snapchathuoruls, mutta tällä kertaa en linkitä foorumille alastonvalokuvia edes tieteen nimissä. Ehkä sitten, kun aineistoa on kertynyt tuhannen linkin verran, tulee pyrkiä täydellisyyteen.

Kiitos lounaismurteisiin liittyvistä lisähuomioistasi, Bit. Ehkäpä Juhozki onkin koko kauneita kukkeja -pelleilyn alkuperäinen liikkeellepanija.

Juhozki:

--- Lainaus käyttäjältä: Hieda no Mukyuu - Syyskuu 17, 2018, 15:11:56 ---Ehkäpä Juhozki onkin koko kauneita kukkeja -pelleilyn alkuperäinen liikkeellepanija.
--- Lainaus päättyy ---
asd lel

Oman sanavaraston korruptiosta syytän lähinnä Sillistä ja muutamaa tytyä joiden kanssa tulee hengattua.

Spoiler (click to show/hide)Hyviä öitä toivottaessa tulee aika usein sanottua ötyjä tai ötyi.

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[*] Edellinen sivu