Tämän vuoden Traconin Plevna-päivällisellä nostin puheenaiheeksi kuvalautakulttuurin aikana pinnalle nousseet slangisanat, joissa käytetään muodon vääntelemiseen kirjaimia (puheessa: äänteitä)
u ja
e sekä johtimia
‑uli,
‑uliini.
Esitin sellaisen näkemyksen, että
u‑aalto oli varhaisempi ja on sittemmin jäänyt
e‑aallon jalkoihin. Jokunen
u-sana on kuitenkin jäänyt elämään osana nuorten (ja tietyissä piireissä jo keski-ikäistyvienkin) kielenkäyttöä.
Vaadittiin esimerkkejä
u‑sanoista. En pystynyt esittämään montakaan.
Nyt olen täysin vapaan päivän ja jonkinasteisen sairastelun kunniaksi keräillyt pikkuisen määrän aineistoa.
Alla oleva versio: viimeksi muokattu 17.9.2018.1. Sanoja, joissa ainoa, tärkein tai ensisijainen muutos on
u:n (vokaalisoinnun vaatiessa
y:n) käyttäminen:
–
animu (hyvin yleinen; lienee lainattu tunnetusta englanninkielisestä nyymislangi-ilmauksesta
animu & mango)
–
ihuna ~
ihanu –
jabuni (en pystynyt löytämään kirjall. esimerkkejä, mutta muistikuvani sanan käytöstä ovat erittäin vahvat)
–
kissu –
langu (hyvin yleinen) ~
lanku ~
lankuli ~
languli ~
lankuliini –
lenkkuri (perustunee sanan
kenkuli analogiaan, ei suoraan
a >
u ‑muutokseen)
–
mangu –
normu (melko harvinainen?)
–
pasku (harvinainen)
–
pitsu (hyvin yleinen)
–
sarju (harvinainen)
–
servu (esiintyy samoissa asiayhteyksissä, mutta koska sana myös lyhenee, kyseessä lienee vanhempi johdin; vrt.
flegmaattinen >
flegu)
–
sipsu ~
sibsu ’perunalastu’ (hyvin yleinen)
–
tyty (kyseessä saattaa olla sama johdin kuin sanassa
servu) ~
tytty ~
tytyli –
viinu (harvinainen)
–
vaimu (perustuu sanan
waifu analogiaan, ei ainakaan ensisijaisesti
o >
u ‑muutokseen)
–
ydy (perustunee sanan
tyty analogiaan; lisäksi vrt.
servu)
2. Sanoja, joissa ainoa, tärkein tai ensisijainen muutos on
e:n käyttäminen:
–
ankke –
huore –
kakke –
kalje –
kisse –
koire –
kolike ~
kolikke (partitiivimuoto
kolikea on yleisempi kuin
koliketta)
–
kukke –
kuve ’kuva’
–
pahe ’paha’ (kuten useimmat esimerkkisanat, tämäkin kuuluu ns.
nalle-tyyppiin: partitiivimuoto
pahea, ei *
pahetta)
–
paske –
rahe (kuulunee ns.
nalle-tyyppiin, ks.
pahe)
–
ruoke (partitiivi havaittu; esiintyykö lainkaan esim. genetiivimuotoisena?)
3. Sanoja, joissa ainoa, tärkein tai ensisijainen muutos on
‑uli-johtimen käyttäminen:
–
huoruli –
kenkuli –
koiruli –
rahuli –
tyynyli4. Lähteitä:
–
Miten saisin tyty-yden? – Kaksplus (julkaistu 7.1.2016; tarkasteltu 15.9.2018; kyseessä lienee 2010-luvun alkupuolella syntynyt ns. kopiopasta)
–
Kirjaimien korvaaminen u:lla – Meemi.info (historian mukaan artikkeli on laadittu viimeistään 23.6.2015; tarkasteltu 15.9.2018)
Lisät kaikkiin kohtiin, erityisesti kohtiin 2–4 ovat tervetulleita, samoin aiheeseen liittyvät huomiot ja kysymykset.