Kuitenkin pettymykseksi tulee vähemmän verisemmät kohtaukset, 999:ssä hahmot olivat yltä päältä veressä, tässä taas ehkä hieaman verta juuri siinä kohtaa missä hahmojen haava on. Lisäksi mitään väkivaltaista kohtausta ei ole päähenkilön nähden tapahtunut , mikä vituttaa
(Clover saatana tapa ne kaikki kirveellä, sähän oot yandere!).
.Lisäksi Jp-äänien teksti-käännökset ovat paskempia mitä huonosti subattua animea katsellessa, etenkin se että hahmo sanoo tyyliin yhden sanan ja käännöstä tulee vastineeksi tekstipalkin verran ja selkeästi mukana jotain mitä hahmo ei sanonut.
Veren sijasta vastineeksi on tullut ihan kivaa mindfuckia, olen pelannut n. 1/4 pelistä enkä tajua oikein opaskaakaan pelien mysteereistä. Ainakin pelin omituinen flow chart-hyppelylle (pitää mennä ajassa taakse päin, mennä eri routea ja katsoa löytäskö infoa toiseen routeen) annettiin vihdoinkin jotain selostusta ja pari BAD endingiä tuli saatua. Peli vastaa juuri sitä mitä odotinkin, vaikka mitään kiintymystä ei hahmoihin ole tullut, Cloverikin on täysi idiootti tässä pelissä. Kuitenkin ensimmäinen pakko-ostos 3DS:lle ja ei mikään parissa päivässä läpi pelattu peli. Luotan tekiöihin ja toivon loppu-juonen oikeasti olevan jotain mieltä raiskaavaa, että kiinnostus Zero Escapen kolmanteen osaan riittäisi. En kuitenkaan odottanut 999:ä parempaa peliä, mutta kyllä tässä nyt jotain pitäisi olla!